DESIGNED BY MIXWEBTEMPLATES

Startseite

CMBF 2021

NACHTRAG:

Guten Tag,
mit großem Bedauern müssen wir mitteilen, dass es dieses Jahr nicht möglich ist, die CMBF in Aichach zu veranstalten.
Der VDH und die FCI haben schwere Auseinandersetzungen vor Gericht mit dem SV und der WUSV wegen Kartellangelegenheiten. Das wird sich über mehrere Jahre hinziehen. Der VDH und die FCI erlauben derzeit keine internationalen Meisterschaften in IGP ohne Kooperationsvertrag.
Frau Christa Bremer vom VDH hat zwei Möglichkeiten vorgeschlagen:
1) Wir können die CMBF als inoffizielle Weltmeisterschaft abhalten. Das bedeutet, dass die Teilnehmer keinen Eintrag in die Leistungshefte bekommen.
2) Wir können eine normale Prüfung abhalten, die nicht Coupe du Monde oder ähnlich heißt.
Alle zwei Lösungsvorschläge werden in keiner Weise der CMBF gerecht, wie wir sie kennen und lieben. Wir sind sehr traurig, unser Angebot, die CMBF 2021 in Aichach zu organisieren zurückziehen zu müssen.
Ich hoffe, man wird eine Lösung finden, die CMBF in Zukunft wieder stattfinden lassen zu können.
Herzliche Grüße, Kristin Oberhauser


Bonjour,
je suis très désolé de remettre la mauvaise nouvelle que c'est impossible de organiser la CMBF chez nous cette année.
Le VDH et la FCI ont des grands actions judicaire avec le SV et le WUSV. Ca concerne les droits du cartell et ca va durer plusieurs annés. Le VDH et la FCI ne permettent pas des championats internationals en IGP qui n'ont pas de contract avec la FCI.
Madame Christa Bremer du VDH m'a expliqué que nous avons deux possibilités:
1) On peut organiser la CMBF comme épreuve innofficiel. Ca veut dire que les participants ne recoient pas une inscription dans leurs cahiers de travaille.
2) On fait une épreuve normal qui ne s'appelle pas Coupe du Monde ou qc similaire.
Tout les deux possibilités ne remplacent pas du tout la CMBF comme nous la connaissons et aimons. Alors nous sommes très triste de retenir notre offre de organiser la CMBF 2021 à Aichach.
J'espère qu'on va trouver une solution pour obtenir la CMBF dans la futur.

Cordialement, Kristin Oberhauser

La CMBF 2021 18ième Coupe du Monde des Bergers et Bouviers Francais se déroule le 4.- 7.11.2021 à D-86551 Aichach, Bavière, Allemagne. Invités sont les races suivantes: Berger de Beauce, Berger de Brie, Berger de Picardie, Berger des Pyrenées, Bouvier des Flandres et Bouvier des Ardennes.

The CMBF 2021 18th Championship of the Frensh Shepherds and Bouviers takes place the 4.- 7.11.2021 in D-86551 Aichach, Bavaria, Germany. Invited are the following breeds: Berger de Beauce, Berger de Brie, Berger de Picardie, Berger des Pyrenées, Bouvier des Flandres and Bouvier des Ardennes.

Die CMBF 2021 18te Weltmeisterschaft der Französischen Hirtenhunde und Bouviers findet am 4.- 7.11.2021 in D-86551 Aichach, Bayern, Deutschland statt. Eingeladen sind folgende Rassen: Berger de Beauce, Berger de Brie, Berger de Picardie, Berger des Pyrenées, Bouvier des Flandres und Bouvier des Ardennes.

Mehr Infos in Kürze.

TOP